поочередно длинными и короткими галсами — tack and half
разошедшийся разными галсами — splitting tacks
разошелся разными галсами — splitted tacks
повернул на другой галс — shifted the tack
разойтись разными галсами — split tacks
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
Галс — Галс 1) движение судна относительно ветра. Различают левый (ветер дует в левый борт /англ. port side) и правый (ветер дует в правый борт/ анг. starboard) галсы. При расхождении парусных судов в ситуации пересечения курсов, судно, идущее… … Википедия
ГАЛС — (голланд. halse). 1) положение плывущего корабля относительно ветра, напр., говорят: корабль идет правым галсом, т. е. обращен к ветру правым боком. 2) веревка, натягивающая паруса. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
ГАЛС — (Tack) 1. Курс судна относительно ветра. Если ветер дует с левой стороны (в левый борт), то говорят, что судно идет левым галсом, если же с правой (в правый борт) то правым галсом. Сделать Г. пройти одним Г., не поворачивая. Делать Г. лавировать … Морской словарь
НАВЕТРЕННЫЕ БРАСЫ — (Weather braces) если судно идет правым галсом, то Н. Б. будут брасы с правого борта; если судно идет левым галсом, то Н. Б. брасы левого борта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР,… … Морской словарь
Галс — снасть, или тали, которые растягивают нижний угол паруса к наветренному борту. Косые паруса все имеют галсы, а из прямых Г. есть только у нижних парусов, т. е. у тех, нижние углы которых не растягиваются по рею. Смотря по парусу, к которому Г.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Галс — курс корабля относительно ветра. Если корабль идет подпарусами и ветер дует ему в правый борт, то говорят что корабль идетправым галсом. Идти одним галсом или лежать на одном галсе такговорят, когда несколько судов идут все или правым или левым… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Морские термины — Эта страница глоссарий. # А … Википедия
Бикгед — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Бимсы — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Водорез, или грен — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
Книпель — # А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы … Википедия
